412．十架荫下-707颂赞诗歌

伴奏
原唱




第412首十架荫下Beneath the Cross of Jesus （《赞美诗》506版第395首） 克雷芬(Elizabeth.Clephane.1830，6，18-1869，2，19)作词（1872年），梅克（Frederick C.Maker，1844-1927）作曲（1881年），赵典仁、吴涤申合译 在主耶稣十架下，我愿站立坚定， 如酷热天远行辛苦,进入磐石荫影； 如旷野中欣逢居所,长途喜见凉亭， 到此得释肩头重担,歇后勇奔前程。 在主耶稣十架下，我常抬头仰望， 看见救主受苦惨状,为我忍受死亡； 热泪盈眶\寸心如裂,奇恩反复思量； 思量我身实不相配,思量主爱非凡。 愿在耶稣十架下，为我定居之乡， 我不寻求其他光华,只求主面慈光； 世界荣华不足贪图,得失不再计较， 但将罪恶看为羞耻,宝架看为荣耀。 词作者克雷芬出生于英国爱丁堡。在一个僻静的农村长大。她从小爱主，在本地贫穷人中常助人为乐，很讨人喜欢，大家称她为“和暖的春光”。她想象力丰富，为人温柔大方，她的妹妹也与她很同心。她曾至少创作过8首赞美诗，其中最著名的是《赞美诗》505版第486首《主寻亡羊》和本诗。一八六九年，她因病离世，年仅39岁。 曲作者梅克出生于英国布里斯托尔，是圣公会的信徒。他自幼参加圣诗班，后担任公理会教堂琴师达28年。他还兼任当地音乐学院客席教授和教会联合会圣乐指挥，曾创作了若干大型乐曲，教会乐章，钢琴曲和康塔塔《摩西在荆棘丛中》。他虽然从未离开过布里斯托尔，却因他的音乐而名扬四海。《赞美诗》506版348首《亲爱之主》（1887年）和505版第33首《日光普照》（1867年）也是梅克作曲的。