575．在恩主面前-707颂赞诗歌

伴奏
原唱




第575首在恩主面前O Thou in Whose Presence 斯温（Joseph Swain，1761-1796，4，14）作词，刘易斯（Freeman Lewis，1780-1859）作曲，梅因(Hubert Platt Main， 1839，8，17-1925，10，9)改编（1689年） 在恩主的面前,我心常鼓舞，遇患难时向祂求呼， 白昼赐安慰，黑夜我灵歌，救赎希望全在乎主。 主慈声至美妙,如琴瑟奏弦，穿透死亡阴云无边； 黎巴嫩香柏,都伏于祂脚前，救主芬芳洋溢诸天。 主恩言如泉源,公义常涌流，恩典林园浇灌不休， 全地众罪人,藉此得蒙拯救，在主面前长沐恩佑。 主慧眼常垂顾,天使同欢欣， 亿万生灵恭听妙音； 主施恩发言，慈声千古响应， 颂赞归主永世无尽。 本诗的原来标题是《藉着基督的恩典和能力描绘祂》，共有九节，是《雅歌》部分章节的意译。词作者斯温出生于英国伯明翰，自幼父母双亡，作雕刻匠的学徒，因购买了一本圣书，认真研读而认识真理。1873年5月11日受洗加入浸信会，1791年6月2日到伦敦东街主持教会，1792年2月8日接受牧者圣职，蒙上帝赐福，信徒人数迅速增加，后因病而英年早逝。 《赞美诗》505版第416首《天国景象》也是斯温作词的。 梅因出生于美国康涅狄格州。其父原为一音乐学校老师，音乐造诣甚高，声音洪亮。梅因11岁就开始在他父亲的学校读书，直到1854年前往纽约市工作，协助已成为乐谱出版商的父亲。他的好友中有当时著名的作曲家布里斯托。他喜爱音乐，16岁就开始作曲。他精通和声学，写过一千首以上的音乐作品，包括福音歌曲，圣歌和一般歌曲，编辑过赞美诗。他是纽约几个重要音乐团体的会员，多年担任圣诗班指挥和司琴。 他收藏甚广，强记博闻。无数的调名，作者姓名，生卒年月，版权期限他都记得一清二楚。在美国，几乎没有一个人像他那样对教会音乐如此熟悉，尤其是美国出版的教会音乐。这对出版界是个极大的帮助。