8．恳求真神来临

伴奏
原唱




第8首恳求真神来临 Come，Thou Almighty King 据传查理.卫斯理作词，贾迪尼（F.Giardini，1716，4，12-1796）作曲，刘廷芳、杨荫浏原译（1934年） 恳求圣父来临，助我赞美主名，敬献心声！ 惟主无上尊荣，惟主完全得胜， 求主统治我们，万古之神！ 恳求圣子来临，彰显威严大能，垂听呼声！ 施恩给众子民，使主圣道振兴， 建立正义,公平，救主良朋！ 恳求圣灵来临，显出神圣见证，感化众人！ 惟主全能至尊，恳求统治众心， 永不离开我们，大能圣灵！ 赞美永生之主，荣归三一真神，世世无尽！ 恭敬仰望我主，统治万有至尊， 虔心敬爱奉献，全能真神！ 　　在赞美三一真神的圣诗中，《恳求真神来临》无疑是最优美，流传最为广泛的，曾被译成多种文字。虽然这是一首祈祷的诗，颂赞却占了主要的成分。在短短的四节中，对三一真神用了八个不同的称呼。第一段赞美圣父为无上尊荣，万古之神；第二段歌颂圣子降世，为人类的救主良朋；第三节称颂圣灵感化人心的大能；最后一节愿万民虔诚讴歌三一真神，直到永世无穷。 　　查理.卫斯理在1757年曾把这首诗印成单张发行，所以一度有人认为它是卫斯利所作。但他从来没有承认过。况且他写诗也未曾用过这种格律。这首诗显然是模仿英国国歌《上帝保佑我王》的格律写成的。相传在美国独立战争期间，一队英国士兵闯进长岛的一个教堂，强迫会众唱英国国歌，于是牧师宣布让大家唱《恳求真神临格》，终于化险为夷。 本诗所采用的是意大利著名音乐家，小提琴演奏家，米兰大教堂圣诗班指挥贾迪尼所谱的曲，调名《意大利圣诗》。贾迪尼还曾与其它音乐家合作，写过一部清唱剧《路得》。